¡Hola Mundo!

  Me llamo Amelia Shister y estoy un junior en Trinity College.  Este semestre, uno de mis clases se llama “Hispanic Hartford”.  La idea de la clase esta estudiar la cultura en Hartford, especialmente los partes y la gente hispánica.  Durante de las primeras clases, hablamos sobre la cultura en Trinity College.  Nuestra primera tarea fue estudiar dos barrios en Hartford.  Necesitamos buscar para influencias hispánicas y tomamos fotografías también.

  Para este proyecto, tenemos parejas.  Mi pareja fue Chris Dubyak, un estudiante de segundo año aquí en Trinity College.  Nuestros barrios fueron “Southwest” y “Behind the Rocks”.  Los dos fueron muy interesantes.

  El barrio “Southwest” está en el rincón sudoeste de Hartford (una buena explanación por el nombre).  Las fronteras son: el pueblo West Hartford al oeste, el pueblo Wethersfield al sur, la avenida Fairfield (la continuación de la calle Summit situado cerca de Trinity College) al este, y la avenida New Britain (también situado cerca de Trinity College) al Norte.  Ahora, el barrio es muy residencial y se puede describir el barrio de una zona de densidad baja de población.  Pero, en el pasado, el barrio fue muy abierto con pocas casas.  Originalmente, fue solo tres casas en la avenida Fairfield.  Otros cosas interesantes en el barrio están un monumento a los veteranos del Guerra en Vietnam y un cementerio muy antiguo.  Es obvio que el barrio es muy diferente ahora que en el pasado.  Ahora, hay muchas casas y estos están relativamente cercas.  Aparece que una mezcla de grupos étnicos diferentes existe en esta comunidad.  Esta influencias hispánicas, pero son pocos.  La mayoría de la evidencia de influencia hispánica es en el norte a la avenida New Britain.  En la avendia hay tiendas que sirven la población hispánica en el área.  Está una tienda de comida española y también otras tiendas tienen letreros y pancartas con escrituras en español.  Porque la avenida New Britain es una calle muy importante de negocios en Hartford y es un centro de comercio, probablemente las tiendas hispánicas sirven gente de otros barrios.  En el área residencial en el barrio, hay menos evidencia de influencia hispánica.  Chris y yo observamos banderas puertorriqueñas a fuera de casas pero la mayoridad de las banderas afuera son banderas de los Estados Unidos.  El barrio parece pacífico, y es evidente que la mayoría de los habitantes son personas de la clase social media.

bandera de Puerto Rico en Southwestel Boys and Girls Club en Southwestsigno en una tienda en Southwesttienda en Southwest

El barrio “Behind the Rocks” es muy similar al barrio “Southwest”.  Las fronteras del barrio son: el pueblo West Hartford al oeste, la avenida New Britain al sur, la calle Summit y Trinity College al este, la calle Hamilton al norte y un gran ferrocarril y autopista 84 al noroeste.  “Behind the Rocks” está nobrada por la cantera Rocky Hill que funcionó durante de los siglos diecinueve y temprano veinte.  Históricamente, la zona fue ocupaban por inmigrantes irlandeses.  Sin embargo, ahora la composición demográfica parece más diversa.  Como el barrio “Southwest”, la evidencia de influencia hispánica en el barrio “Behind the Rocks” aparece ser poca oscura.  En la calle Zion Chris y yo vimos varios negocios hispánicos como “Ortiz Daycare” y “Reyes”, una tienda de comida española.  También como el barrio “Southwest”, el área residencial tiene casas muy cercas.  Vimos banderas puertorriqueñas a fuera de algunas casas.  También, que no tiene en el barrio “Southwest”, algunas casa tienen icónicas religiosas a fuera des sus casa.  La mayoría de esas icónicas fueron estatuas de la Virgen María.  Finalmente, una casa tiene un signo que dice “Feliz Navidad”.  Distinto del barrio “Southwest”, el barrio “Behind the Rocks parece estar un barrio menos pacifico que tiene personas de la clase baja media.

iconico religioso en Behind the Rocksiconico religioso y signo de “Feliz Navidad” en Behind the Rocksnegocio hispano en Behind the Rockstienda de comida hispano en Behind the Rocksbandera de Puerto Rico en Behind the Rocksbandera de Puerto Rico en Behind the Rocks

Mi primer proyecto en clase fue muy interesante y espero que todos de mis proyectos sobre la cultura de Hartford estuvieran lo mismo.

Escribe un comentario

*
*